If I go book 2 rooms at the Swan instead of my 1 bedroom at BLT for my upcoming June trip, I could do it for $6,284!
I would lose access to the monorail and the ability to walk to MK, the full kitchen, and also the in room washer/dryer, all features that are very valuable when you have 2 kids under the age of 4.
Even if I had rented BLT points to book the 1-bedroom, it would have only been $4,800.
Now, it's a little tricky quantifying how much the points I used to book the trip actually cost me. But even if we forget that the contract is worth more now than it was when I bought it and just pretend that it was all a sunk cost, it would be hard to argue that it cost me more than $3,000. And I'm being very generous here. I'd really put it closer to $2,500.
I have no doubt that the Swan and Dolphin can work well at certain times of the year for a certain crowd. I don't think it would be doing me any favors though.