I still have the game on my old phone so when there's a character with epic or legendary tokens I can go back and forth on the phones and load the cloud save, and keep ending a task for a drop until I get the token, save the game and move on to the next task. I've also got Wendy at lvl 3, ready...