I don't think Disney will ever block access to resort dining from outside guests. The Poly DVC kiosk is in a prime spot on your way to Captain Cook's, Trader Sam's, or the stairway to Kona, 'Ohana, and Tambu. If one guest tours the new tower after drinking an "Uh-Oa" Disney will be very happy...