Go to the main disneyworld page (disneyworld.com) and then on top click "Dining Reservations" in the "My Disney Vacation" menu. You need the confirmation number and associated phone number so you can retrieve the reservation first before you can cancel online. Otherwise you can do it over the phone.