Several years ago when we were at DLR my DM bought a special teeshirt for her DSIL. It was an annual passholder shirt. She was so excited to give it to him for his birthday because it is not often that she can find something special to give him that he can't find on his own. She folded it and put it in a box and wrapped it really pretty. She gave it to him and when he opened it he had the strangest look on his face, especially when she told him that she got this especially for him. He didn't seem very excited at all. Then we looked -- and found when she folded it some of the letters were hidden(including the "p"). My DM was horrified. She told him to pick it up and read it. We had a good laugh that day.
A message only a DMIL can give. When I saw BecomingObsessed's "clarification" of what had been edited, I thought about this. I don't know if the CM's refer to Annual Passholders that way, but I haven't noticed anymore of those "special" tee-shirts since that time. BTW, my DBIL still has and wears that shirt with pride -- but he refers to it by how he first read it.