Got back from a renovated villa in May 2021 and it was fab. Parents did a parks trip, but they're low key and didn't hustle to make rope drop. They spent majority of time at Epcot for Flower & Garden. I was a tag-along and had just started a new job. I worked from the villa during the weekdays and enjoyed one of the quiet pools and Disney Springs (DS) on the weekend. It was super relaxing and beautiful. The room renovation (the entire resort is renovated now inc. the lobby) and the rooms product is, in my opinion, at the top - and I've stayed at almost all DVC resorts. The other thing that is fantastic is the easy stroll to DS. The food at SSR is OK - not great, not bad, just in-between - but the proximity to DS makes this resort one of the best in terms of F&B options. We booked preferred and wanted Congress Park because it's the closest to DS. However, only The Springs was available when we checked in & we didn't want to wait for a Congress Park room to open up. We were a 4 min stroll to the lobby and 15 min stroll to DS (ferries weren't open in May 2021 due to COVID; I believe they've since reopened).
The rooms product is really clean & bright. The rooms are relaxing. WiFi is super fast - I can vouch for that, as I was on multiple Zoom calls a day with my team. The pull-down murphy bed under the TV and behind the couch are easy and so comfortable. No more awful sleeper sofas!
Artist Palette is fine - I wouldn't say it's any better or worse than other DVC resorts. Turf Club has since reopened, but was not when we were onsite. Again, we did most of our eating at DS so I really can't complain.
I don't know how old your kids are so the bus situation might be tricky if you have strollers. If you Google, you'll find the route that the buses go. I didn't think the buses were any faster/slower than other bus-only resorts like AKL. However, this might be an issue with your kids depending on their age. The one thing I suggest is not taking the bus to DS - it's like a 20 min bus ride because of the rds - none of them are direct vs. a quick 15 min jaunt to DS.
Despite owning at SSR, we had never been back since our initial trip in 2004, choosing to vacation throughout the DVC portfolio & concierge collection. After this trip, we will certainlly be back. The renovated rooms + proximity to a truly terrific DS (DTD can't even compare to where DS is today) makes this resort one of the top options in the Disney portfolio - especially if you're traveling with just adults or older kids.