BINGO!I've read an article regarding contamination of these refillable soaps. Bacteria get into the bottles, breeds and you actually end up with more germs on you than when you got into the shower. The study was based on hospital soap dispensers, not Hotel ones; however the concept may apply.
http://www.medscape.com/viewarticle/742125