There was just a post recently about this subject, and how it wasn't the air that was making people sick, it was the water. I will try and locate the thread and post it, but in summary, it told of the water in the tanks in the bathroom being so dirty it was gross. Not only did it hold many diseases but bugs also. Yuck.
Use ONLY bottled water on the planes, nothing else!