My indoor dining reviews
Best for spacing: The Wave, Sci-fi, Be our guest
Good: Trattoria Al forno, Biergarten, skipper canteen, Sanaa, Garden Grill (plexiglass dividers between booths, but every booth may be filled)
Felt unsafe:. Kona, 50s prime time, San angel inn (didn't eat there but you can see the table spacing in the Mexico pavilion)
Iffy: inside dining too close, but outside dining is possible--rose and crown, spice road table
For the unsafe ones, I think the tables are 6 ft apart, but once people are seated it's more like 3-4 ft back to back.
DH wanted to warn you there may occasionally be people walking around to use bathroom/leave that aren't wearing their mask... either they forgot or didn't care, but you are supposed to wear one whenever you leave the table.